Besluit van de Raad van 9 juli 2013 inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart waarbij een algemeen kader wordt gecreëerd voor versterkte samenwerking (Voor de EER relevante tekst) (2014/305/EU)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 100, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 6, onder a),
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement,
(1) De Commissie heeft namens de Unie onderhandeld over de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart waarbij een algemeen kader wordt gecreëerd voor versterkte samenwerking (de „overeenkomst”).
(2) De overeenkomst is ondertekend op 20 december 2012, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum.
(3) Er moeten procedurele regelingen worden vastgesteld voor de deelname van de Unie aan het bij de overeenkomst opgerichte gemengd comité.
(4) De overeenkomst dient te worden goedgekeurd,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Artikel 3
Artikel 4
Artikel 5
Artikel 6
-
De overeenkomst is samen met het ondertekeningbesluit bekendgemaakt in PB L 16 van 19.1.2013, blz. 2.
(terug)